Обсуждение участника:Ilnur efende

Материал c сайта НП «Викимедиа РУ»
Перейти к навигации Перейти к поиску

Һаумыһығыҙ, Илнур ҡустым! Минең башҡортса яҙылған мәҡәләләремде, зинһар, татарсаға тәржемә итмәгеҙ әле, мин уларҙы үҙем татарсаға әйләндереп ҡуясаҡмын, сөнки мин ғүмер буйы татар ирем менән йәшәйем, татарса һыу кеүек эсәм, яҙам.

Банат ханым, хәерле кич, мин аларны сезнеке дип түгел, ә тәкъдим ителгән словниктан алып барам, русчадан тәрҗемә итәм, әлеге сүзлектәге исемлектә булмаган мәкаләләрне башкортча сез язган булсагыз, үзегезгә татарча язарга калдырырмын. Сездә дә шулай эшләгезче, мин татарча язган мәкаләләрне башкортча язмый торыгыз, ә инде словникка кергән булса, алар өчен икеләтә бәя куелганга алай эшләмәгез дип әйтә алмыйм.--Ilnur efende (обсуждение) 17:10, 24 ноября 2020 (UTC)