Открытая библиотека/Тест/Исследования/Международный опыт цифровых библиотек. Europeana

Материал c сайта НП «Викимедиа РУ»
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ресурсный центр для
 
библиотечных работников

OdenplanBiblioteket -1.png


Международный опыт цифровых библиотек. Europeana

Одной из крупнейших цифровых коллекций 21 века является электронная библиотека Europeana. Она сотрудничает с 3 тысячами европейских архивов, библиотек и музеев, и предоставляет доступ к более чем 50 млн работ. Проект был запущен Европейским союзом в ноябре 2008 года. Тогда сайт посетило рекордное количество пользователей — около 10 млн. Наиболее заметные экземпляры цифровой коллекции — «Мона Лиза» Леонардо да Винчи, «Девушка с жемчужной сережкой» Йоханнеса Вермеера, оцифрованные рукописи Чарльза Дарвина и Исаака Ньютона, а также музыка Вольфганга Амадея Моцарта. В коллекциях библиотеки доступны источники на всех европейских языках, а сайт функционирует даже на русском.


На сайте библиотеки указано, что проект создан для достижения трех глобальных целей: налаживание информационного обмена между европейскими музеями, архивами и библиотеками и глобальной аудиторией; объединение с партнерами для охвата всего европейского культурного наследия и его перевода в цифровую форму; популяризация культурного наследия Европы во всем мире. Одно из основных направлений работы библиотеки — стандартизация обработки и предоставления данных во всех европейских учреждениях культуры. Например, она одна из первых в мире разработала «Калькулятор общественного достояния» — программу, которая позволяет пользователю, издательству или библиотеке выяснить, охраняется то или иное произведение авторским правом, или оно находится в общественном достоянии. На сайте также представлен словарь терминов, который позволяет пользователю разобраться с работой системы, справочная информация о структуре библиотеки и системе лицензирования.


Деятельность проекта, полнота коллекций, скорость оцифровки и инфраструктура очень отличаются от проектов локальных библиотек. Это объясняется целью создания ресурса: если для национальных библиотек в большинстве случаев важно сохранить хрупкие аналоговые носители и найти место в новой цифровой среде, то Europeana направлена на охват как можно большего числа пользователей, так как только таким образом возможна максимальная популяризация европейской науки и культуры в мире. В связи с этим, вся деятельность цифровой библиотеки сфокусирована на развитии инфраструктуры, максимально удобной для читателей, что вполне ясно прослеживается в «Стратегии развития на 2015-2020 год». Библиотека признает, что для достойного существования в цифровой среде необходимо четкое разделение ролей и обязанностей, в т.ч. продуктивное функциональное сотрудничество с другими учреждениями культуры; модернизация портала и в особенности распространения контента; увеличение количества культурного наследия в удобном формате.


Для решения этих проблем в пятилетний период библиотека предлагает упростить форму сотрудничества и/или выработать систему вознаграждений для учреждений, сотрудничающих с Europeana; наладить партнерские связи с новыми учреждениями для предоставления пользователям доступа к большему числу коллекций; выработать механизмы, стимулирующие интерес пользователей к порталу, например, создавать более интересные тематические коллекции и выставки, информация в которых будет дополняться за счет контекста. Также библиотека должна совместно с государствами-членами и отдельными учреждениями культурного наследия продвигать исторические и культурные темы в рамках местных программ и ежегодных кампаний, использовать возможности социальных сетей для привлечения новой аудитории, присутствовать в других проектах, а также интегрироваться в школы и университеты.


Важно, что библиотека готова сотрудничать не только с другими организациями, но и с частными лицами: например, она предоставляет возможность пользователям добавлять оцифрованные памятные вещи в тематические коллекции, одна из которых посвящена 1914-1918 годам. При этом и финансируется библиотека в разы лучше остальных учреждений: примерный годовой бюджет — 10 млн евро, финансирование рассчитано до 2025 года. В июне тематическую коллекцию портала, посвященную 1914-1918 годам, посетило более 1 млн пользователей. В социальных сетях библиотека набирает до 5 млн пользователей ежемесячно, а опубликованный на сайтах партнеров контент привлекает в среднем от 11 до 13 млн.