Блог/Архивы/2016-17

Материал c сайта НП «Викимедиа РУ»
Перейти к навигации Перейти к поиску

Электронная библиотека: инструкция по установке

Электронная библиотека. Инструкция по установке.jpg

НП «Викимедиа РУ» и АНО «Инфокультура» подготовили рекомендации для библиотек по организации собственных репозиториев открытого доступа в рамках проекта Ресурсный центр «Открытая библиотека».

Есть представление о том, что сделать электронную библиотеку очень сложно, однако на самом деле с этим может справиться даже небольшое учреждение. В методическом пособии «Электронная библиотека: инструкция по установке» рассматриваются бесплатные программные продукты для создания собственной цифровой библиотеки или репозитария.

«Доступность библиотек — это не круглосуточная открытость их зданий для читателей, а возможность обращаться к знаниям в любой точке мира с любого устройства. Электронная библиотека как совокупность программ, методик, инструментов и свободных лицензий —это тот диалог с читателем, который позволит библиотекам быть частью реальности, окружающей всех нас, и быть частью интересов их читателей», — считает директор АНО «Инфокультура» Иван Бегтин.

В ходе подготовки исследования были проанализированы 15 российских и зарубежных платформ. Основными критериями при выборе лучших решений стали простота и удобство платформы, открытость кода, поддерживаемые типы файлов, используемые стандарты метаданных, язык программирования, наличие демоверсии, наличие русскоязычного перевода и стоимость платформы. В ходе исследования были определены 3 наиболее доступных решения, в число которых вошли два зарубежных продукта с открытым исходным кодом (DSpace и Omeka), а также русскоязычная платформа «ИнофоРост». Все платформы работают на рынке не один год, при этом зарубежные продукты установлены в тысячах учреждений по всему миру, в том числе и в России. Подробные инструкции по установке каждой платформы приводятся в приложении.

В пособии также даны методические рекомендации по описанию фондов: рассматриваются основные стандарты метаданных, использующиеся в крупнейших библиотеках по всему миру, анализируются их недостатки и преимущества. Помимо установки платформы библиотекам предлагаются решения для интеграции с платформами открытого доступа, в частности, вики-проектами («Викитека» и «Викисклад») и Федеральной резервной системой банков знаний.

Пособие подготовлено в рамках Ресурсного центра «Открытая библиотека» и опубликовано в открытом доступе. Проект реализуется НП «Викимедиа РУ» с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

Источник: Научный корреспондент, CC BY 4.0

НП «Викимедиа РУ» издало пособие для библиотекарей

Пособие для библиотекарей «Открытая библиотека» (pdf)

Издание содержит рекомендации по использованию открытых лицензий и публикации произведений в режиме открытого доступа.

Пособие подготовлено в рамках проекта Ресурсный центр «Открытая библиотека», основная цель которого состоит в организации правовой и методологической поддержки библиотек для открытия доступа к общественному достоянию. В настоящий момент множество произведений науки и культуры нельзя найти в интернете, однако издания, срок охраны авторских прав на которые уже закончился, можно и нужно оцифровывать, и библиотеки могут сыграть ведущую роль в этом процессе.

В пособии подробно рассказывается о проекте «Открытая библиотека» и о специфике работы библиотек с электронным контентом, включая различные технические и правовые вопросы. Первый раздел пособия – «Обзор практики» – рассказывает об опыте крупнейших мировых и российских библиотек. Среди прочего, пособие описывает процесс создания цифровых коллекций в США, Канаде, Великобритании, Франции, Германии, Нидерландах и скандинавских странах. Далее авторы пособия анализируют становление и развитие таких международных проектов, как Europeana, которая сотрудничает с 3 тысячами европейских архивов, библиотек и музеев, и предоставляет доступ к более чем 50 млн работ; «Гутенберг», ставший первым в мире центром дистрибуции бесплатных электронных книг и документов; Google Books, который пришлось заморозить после вмешательства правообладателей; HathiTrust Digital Library, ставшей крупнейшим в мире хранилищем цифрового контента из исследовательских библиотек, оцифрованных книг Google Books, независимых интернет-архивов и локальных учреждений культуры; а также Open eBooks и Archive.org.

Далее следует обзор текущей ситуации с открытым доступом к электронным ресурсам в России, подробно рассматривается опыт Российской государственной библиотеки и НЭБ, Президентской библиотеки им. Бориса Ельцина, Российской национальной библиотеки (РНБ), КиберЛенинки, Библиотеки Максима Мошкова, Библиотеки ХРОНОСа.

Вторая глава пособия – «Правовые основы» – посвящена проблемам правого характера, связанными с переходом библиотечных фондов в новую форму. В пособии подробно анализируются нормы ГК РФ и даются рекомендации библиотекам об использовании открытых лицензии и публикации произведений в режиме открытого доступа, рассматриваются нормы Закона о библиотечном деле и коллизии авторско-правовых и технологических проблем. Кратко рассказывается об «Основах законодательства Российской Федерации о культуре», Законе об объектах культурного наследия и других профильных нормативных актах. Особое внимание в пособии уделено алгоритму определения сроков перехода произведений в правовой режим общественного достояния в России.

Издание доступно на сайте проекта и Викискладе на условиях открытой лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International, т.е. пособие можно свободно использовать и распространять.

Проект Ресурсный центр «Открытая библиотека» реализуется НП «Викимедиа РУ» с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

Источник: ФРС БЗ, CC BY 4.0

«Открытая библиотека» в Томске

Wikipedia Library owl.svg

НП «Викимедиа РУ» провело первые презентации проекта в регионах и анонсировало запуск конкурса для библиотек.

23 октября проект «Открытая библиотека» был представлен сразу в двух библиотеках Томска: встречи состоялись в Научной библиотеке Томского государственного университета и в Томской областной библиотеке им. А. С. Пушкина. С лекцией выступили координатор проекта Наталия Трищенко и президент Ассоциации интернет-издателей Иван Засурский. Участникам мероприятия было рассказано о новых правовых и технологических инструментах обеспечения открытого доступа к произведениям, в т.ч. открытых лицензиях, а также интернет-проектах – Викитеке, Викискладе и Федеральной резервной системе банков знания.

Ключевой новостью мероприятий стало сообщение о запуске конкурса, который призван стимулировать библиотеки выкладывать в открытый доступ произведения, уже перешедшие в общественное достояние.

«Очень важно обеспечить присутствие в интернете хотя бы тех массивов произведений, распространение которых уже не ограничено авторским правом, – считает координатор проекта Наталия Трищенко. – И конечно, вся эта работа невозможна без библиотек, по-прежнему остающихся основными хранителями нашего научного и культурного наследия».

В конкурсе может принять участие любая российская библиотека в срок до 30 июня 2018 года. Всего определено три ключевых номинации: «Викисклад», в рамках которой нужно выкладывать произведения в правовом режиме общественного достояния на сайт одноименного проекта; «Федеральная резервная система банков знания», победитель в которой будет определен по количеству открыто опубликованных произведений, зарегистрированных библиотекой в ФРС; «Собственные ресурсы библиотек», в которой победителем станет лучшая электронная библиотека, признанная таковой по целому ряду критериев, в т.ч. доступности произведений, удобству поиска и качеству оцифрованных файлов.

«Очень важно разделять бесплатный доступ и свободный доступ, – сообщила участникам мероприятий Наталия Трищенко. – Публикация произведения на одном сайте без указания правового статуса еще не решает проблемы его доступности и не гарантирует сохранности».

Именно поэтому в «Открытой библиотеке» активно задействованы разные интернет-ресурсы, которые поддерживаются группой некоммерческих организаций, и даже если кто-то из проекта выйдет, он все равно продолжит работу.

«Сбор информации о местных авторах, а также ведение реестра с датами их жизни, могут стать ключевыми задачами для библиотек, – считает президент Ассоциации интернет-издателей Иван Засурский. – Кто еще справится с такой работой? А ведь это именно то, что необходимо знать для последующего свободного использования произведений».

Засурский рассказал библиотекарям о ценностной основе представленного проекта, которая во многом базируется на концепции ноосферы академика Вернадского, и надежде на то, что открытые знания позволят обществу лучше понимать происходящее и принимать разумные решения, которые подкреплены исследованиями и научной базой, избегая таким образом многих ошибок.

В целом участники мероприятия признали важность и своевременность проекта, особый интерес вызвала часть лекции, посвященная правовым вопросам, знаний о которых, по признанию представительницы Научной библиотеки ТГУ, бывает недостаточно. Однако реакция была не только позитивной – в частности, одна из участниц высказала недовольство тем, что большие открытые проекты строятся на контенте, который готовит библиотека:

«Чаще всего получается, что нашими руками создаются проекты, которые получают финансирование от государства, а мы остаемся за бортом», – сообщила библиотекарь, приведя в пример «КиберЛенинку» (однако «КиберЛенинка» на самом деле не получала государственного финансирования и открыла доступ к более чем тысяче научных журналов, многие из которых до этого не были доступны в сети).

В Пушкинской библиотеке одна из слушательниц выразила недоверие к тому, что НКО способно работать с подобными проектами и обеспечивать сохранность произведений и доступ к ним. Всё это свидетельствует о том, что библиотечное сообщество нуждается в более глубоком знакомстве с тем, что происходит с контентом в интернете, сложившейся в сети инфраструктурой и средой, выполняющими функции библиотек в цифровом пространстве.

В ближайшее время мероприятия в рамках проекта пройдут и в других регионах. К этому моменту уже сверстано и опубликовано пособие, содержащее подробные рекомендации по размещению произведений в открытом доступе и взаимодействию с существующими интернет-ресурсами. НП «Викимедиа РУ» продолжит работать с проектом «Открытая библиотека» до конца августа 2018 года. Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

Источник: ФРС БЗ, CC BY 4.0

Конкурс «Открытая библиотека»

Wikipedia Library owl.svg

НП «Викимедиа РУ» запустило конкурс «Открытая библиотека».

Конкурс проводится на базе ресурсного центра «Открытая библиотека», основная цель которого — помочь библиотекам обеспечить открытый доступ к общественному достоянию. В конкурсе может принять участие любая российская библиотека, главное условие — размещение в свободном доступе книг, газет или журналов из собственного фонда, которые находятся в режиме общественного достояния (ст. 1282 ГК РФ), не подлежат авторско-правовой охране (п. 6 ст. 1259 ГК РФ) либо распространяются на условиях свободных открытых лицензий (ст. 1286.1 ГК РФ).

По словам исполнительного директора НП «Викимедиа РУ» Станислава Козловского, до сих пор множество произведений науки и культуры нельзя найти в интернете, они зафиксированы лишь в бумажных книгах, журнальных и газетных статьях, которые хранятся в библиотеках.

«Из-за ограничений в области авторского права бумажные издания не оцифровываются и оказываются недоступными. Однако есть издания, которые возможно было бы легально оцифровать, так как срок охраны авторских прав на них уже закончился, и они перешли в общественное достояние. Нашим конкурсом мы хотели дать импульс для массовой оцифровки библиотеками таких изданий. Знания не должны лежать мертвым грузом в хранилищах, а должны приносить пользу людям».

Конкурс проводится по трем номинациям:

  • «Викисклад», в рамках которой нужно выкладывать произведения в правовом режиме общественного достояния на сайт одноименного проекта;
  • «Федеральная резервная система банков знания», победитель в которой будет определен по количеству открыто опубликованных произведений, зарегистрированных библиотекой в ФРС;
  • «Собственные электронные ресурсы библиотек», в которой победителем станет лучшая электронная библиотека, признанная таковой по целому ряду критериев, в том числе доступности произведений, удобству поиска и качеству оцифрованных файлов.

Библиотеки не ограничены участием в одной номинации и могут состязаться сразу в нескольких. Конкурс проходит до 30 июня 2018 года. Центром для регистрации и хранения произведений, переданных библиотеками, станет Федеральная резервная система банков знания, созданная Ассоциацией интернет-издателей вместе с общественными организациями и интернет-проектами. Пользователи получат доступ к материалам всех библиотек-участников.

«Открытая библиотека» — не первый опыт работы НП «Викимедиа РУ» с библиотеками. Представители библиотечного сообщества и сами учреждения часто принимают участие в вики-проектах. Одной из наиболее интересных совместных инициатив исполнительный директор НП «Викимедиа РУ» считает проект «ВикиГолоса», работа над которым ведется с отделом устной истории Научной библиотеки МГУ.

«Отдел с 1967 года ведет работу по записи бесед с выдающимися деятелями науки и культуры. Эти уникальные записи библиотека отдает нам под свободной лицензией. Мало того, библиотека даже взяла в штат опытного участника Википедии — так называемого „вики-резидента“. Он работает с 2014 года, помещает иллюстративные материалы на Викисклад и дополняет статьи об ученых в Википедии» — рассказал Козловский.

Призовой фонд конкурса «Открытая библиотека» составляет 300 тысяч рублей. Проект реализуется НП «Викимедиа РУ» с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.

Отправлять обращения для участия в конкурсе можно по адресу: lib@wikimedia.ru. Подробнее об условиях участия можно узнать здесь.

CEE Meeting 2017

На экскурсии у входа в этнографический музей

C 22 по 25 сентября 2017 года в Варшаве состоялась международная встреча викимедистов Центральной и Восточной Европы Wikimedia CEE Meeting 2017. Россию на конференции представляли 6 человек: победитель российской части конкурса Вики-Весна 2017 Андрей Корольков (Andreykor) написавший наибольшее количество статей среди всех участников конкурса на всех языках, представители НП «Викимедиа РУ» и двое представителей юзер-группы «Викимедийцы Башкортостана».

22 сентября участники съезжались в отель MDM, а затем отправились на экскурсию в Национальный этнографический музей. После экскурсии собравшимся рассказали о польском опыте организации этнографических экспедиций, проводившихся сотрудниками музея совместно с википедистами. Затем участники вернулись в отель, где отмечался шестнадцатый день рождения польской Википедии. В непринужденной обстановке, было сказано много добрых слов и пожеланий польским коллегам, в завершении мероприятия собравшихся угощали большим тортом с логотипом Википедии.

Групповое фото участников конференции

23 сентября после завтрака в отеле викимедисты на автобусах отправились в Музей истории польских евреев, где проходила основная часть конференции. После официального открытия на вопросы собравшихся отвечали представители Фонда Викимедиа. Затем было несколько докладов и круглых столов. В частности, обсуждалась стратегия движения Викимедиа, вики-конкурсы, Википедия и образование, взаимодействие движения Виккимедиа с музеями и библиотеками. Вечером участники мероприятия посетили экспозицию Музея истории польских евреев. После возвращения в отель в конференц-зале проводились блиц-выступления, где каждому оратору выделялось по 5-15 минут с коротким обсуждением аудиторией поднимаемых вопросов.

Участник Andreykor, выйгравший поездку на CEE Meeting на конкурсе Вики-весна 2017.

24 сентября основные мероприятия также проходили в Музее истории польских евреев. Обсуждалось множество тем, связанных с движением Викимедиа. На круглом столе, посвящённом международному конкурсу Вики-весна (Wikimedia CEE Spring 2017), участники рассуждали о том, как лучше вдохновлять википедистов на участие в конкурсе, проблематика составления словников, формат проведения будущих конкурсов, тема призов и их получения. Вечером собравшиеся отправились на экскурсию по Старому городу, после которой в одном из клубов Варшавы был организован завершающий ужин с традиционными польскими закусками.

В последний день мероприятия проходили в конференц-зале отеля, поднимались вопросы консолидации участников движения Викимедиа, проблематика Викиданных, рассказывалось о системе получения исследовательских грантов от фонда Wikimedia Foundation и ряд других тем.

Во второй половине дня участники конференции постепенно начали стягиваться к аэропорту имени Фредерика Шопена в ожидании своих рейсов, наполненные новыми знаниями и готовые применять их на практике.

Следует отметить высокий уровень организации конференции представителями Wikimedia Polska и вместе с тем дружественную и крайне позитивную атмосферу, которая сопровождала мероприятии на протяжении всех трех дней.

Завершился второй этап конкурса Вики-Урал

Усолье, Усольский район, Пермский край. Автор фото — Alx0yago. Победитель первого этапа в номинации «Участники „Вики любит памятники“ об Урале»

1 июля 2017 года завершился второй этап мультиязычного конкурса Вики-Урал по созданию энциклопедических статей, связанных с Уралом. Конкурс поддержал Центр развития туризма Свердловской области. Организаторы: Викимедиа РУ, Ювелирный дом Моисейкин и холдинг УГМК. Это первый опыт межязыкового сотрудничества, который успешно стал применяться в других конкурсах Викимедиа РУ. Например, конкурс Узнай Россию. Начни с Дона. Планируется и такой формат, как соревнование между русскоязычным и тайским разделами Википедии в честь 120-летия дипломатических отношений России и Таиланда при поддержке МИД РФ.

Одновременно закончился региональный викимарафон по написанию статей в Википедии «Неделя Уральского федерального округа». Как сообщает активный участник Вики-Урала Леонид Макаров, конкурс проходил с 19 июня по 7 июля 2017 года, приняло участие 16 активных участника, было написано 516 новых статей и залито 111 новых изображений, что является абсолютным рекордом за 7 лет существования конкурса Востоковедная неделя. Значительное количество статей было посвящено населенным пунктам Свердловской и Курганской области. Викисклад пополнился изображениями достопримечательностей города Салехарда, Екатеринбурга и Свердловской области. Интересно, что за это время статья «Каменский чугунолитейный завод» была тщательно проренцензирована викисообществом и получила статус хорошей статьи.

Итоги конкурса Вики-Урал будут подведены с учётом достижений Недели УрФО и результатов прошедшего фотоконкурса Вики любит Землю 2017, согласно шорт-листу.

Завершён конкурс «Вики-весна — 2017»

Подведены итоги конкурса «Вики-весна — 2017» — российской части международного проекта по написанию статей Википедии Wikimedia CEE Spring 2017. В конкурсе приняли участие 18 авторов. При оценке статей использовались критерии, изложенные на странице конкурса, а также правила и принципы Википедии, действующие на всех страницах Википедии, включая страницы конкурса. На конкурс было подано 1104 статьи, из которых 1019 жюри приняло к рассмотрению. 85 статьи было написано в рамках конкурса, но вне зачета, по причине отсутствия тем статей в международных словниках конкурса.

  1. Абсолютным победителем конкурса, набравшим наибольшее количество баллов, стал конкурсант Andreykor, получивший 466,50 балла за 362 статьи. Он получает возможность осуществить поездку в Польшу на CEE Meeting 2017 (22—25 сентября 2017 года), а также книжный комплект энциклопедической направленности.
  2. Второе место: Mark Ekimov — 362 статьи, 368,00 баллов, книжный комплект энциклопедической направленности
  3. Третье место: Balabinrm — 181 статья, 237,50 балла, книжный комплект энциклопедической направленности
  4. Четвёртое место: Lghtngshdw — 41 статья, 51,00 балл, книжный комплект энциклопедической направленности
  5. Пятое место: Igel_B_TyMaHe — 18 статей, 27,00 баллов, книжный комплект энциклопедической направленности

В ближайшее время представители жюри свяжутся с призёрами для вручения наград. Жюри поздравляет призёров и благодарит всех конкурсантов!

Пресс-релиз. Закончился конкурс по созданию энциклопедического контента «Узнай Россию. Начни с Дона»

«Узнай Россию. Начни с Дона»

21 апреля 2017 года в полночь завершился конкурс по созданию энциклопедического контента «Узнай Россию. Начни с Дона». Конкурс был всецело посвящен одному из самых крупных и густонаселенных регионов Юга России — Ростовской области, которая в 2017 году отпразднует 80-летний юбилей своего основания. Перед стартом конкурса организаторы ставили перед собой две основные цели, это наполнение международной энциклопедии Википедия качественными статьями, посвященными региону, и, вместе с тем, всестороннее улучшение туристической привлекательности Ростовской области в сети Интернет. Следует объективно признать — обе поставленные цели были выполнены на 100 %.

В рамках конкурса на 10 языках было написано 3202 энциклопедические статьи посвященных туристическим достопримечательностям региона, по объему созданных статей конкурс вошел в историю Русской Википедии по ряду причин.

  • Во-первых, этот конкурс стал самым плодотворным краеведческим конкурсом за всю историю, обойдя по количеству созданных статей схожие конкурсы посвященные Москве и Уралу, в рамках конкурса, помимо русского языка, было создано огромное количество статей на английском, французском, грузинском, армянском, азербайджанском, польском, украинском, башкирском и других языках. Созданные в рамках конкурса 3202 энциклопедические статьи являют собой эквивалент примерно 5 томов энциклопедии в бумажном виде.
  • Во-вторых, в рамках этого конкурса было загружено рекордной количество свободных фотографий, посвященных отдельному субъекту Российской Федерации — Ростовской области. Всего была загружено и частично использовано в статьях Википедии 2150 фотографий, большинство из которых являют собой редкие архивные кадры дореволюционной эпохи и времён Великой Отечественной Войны.
  • В-третьих, конкурс стал первым в истории Русской Википедии конкурсом, который наравне с задачей создания новых статей, поставил задачу улучшения уже существующих географических статей и пополнения их конкретной, узкопрофильной информацией туристической направленности. Благодаря этому около 600 энциклопедических статей о населенных пунктах и муниципальных образованиях Ростовской области пополнились информацией о находящихся в них памятных местах и достопримечательностях.

Что касается оценки конкурса с точки зрения созданного структурированного массива знаний, можно с полной уверенностью сказать, что нигде ни в печатной форме, ни в электронной до этого момента не создавалось такого объема энциклопедической информации, касающейся туристической и краеведческой составляющей Ростовской области. Только на русском языке было написано около 1000 статей о памятных объектах, которые можно отнести к достопримечательностям Ростовской области, то есть о местах и событиях, заслуживающих особого внимания, знаменитых или замечательных чем-либо, будь-то Чеховский книжный фестиваль в Таганроге или Камышевское городище у города Цимлянска. В рамках конкурса были написаны энциклопедические статьи о туристических достопримечательностях, расположенных в каждом из 55 муниципальных образованиях Ростовской области. Была проделана огромная работа, благодаря которой каждый пользователь сети Интернет может найти информацию, которая позволит ему ознакомиться с туристическим красотами Донского края, и оказать непосредственную помощь в путешествиях по благодатной Донской земле.

Блестящие результаты, достигнутые в рамках конкурса «Узнай Россию. Начни с Дона», являют собой совокупность усилий нескольких сил. Волонтеров движения Викимедия со всего мира, которые безустанно искали информацию и преобразовывали ее в энциклопедические статьи и редкие иллюстрации. Большой вклад в успешный исход конкурса внесла работа представителей «Ассоциации почётных граждан, наставников и талантливой молодёжи» и, в первую очередь, её учредителя, члена Общественной палаты РФ — Леонида Александровича Шафирова, которому удалось наладить виртуальный диалог между авторами статей и представителями местных органов власти в плоскости поиска источников информации для конкурсных работ. Вместе с тем, во взаимодействии с местными и федеральными СМИ, благодаря усилиям Леонида Александровича, конкурсу была оказана мощнейшая информационная поддержка в регионе. Значимый вклад в успех внесли и представители НП «Викимедиа. РУ», которые координировали ход конкурса и оказывали всестороннею поддержку авторам.

Вики-Урал на Большом Урале

Вики-гости Церемонии с победителями конкурса «Вики-Урал» 7 апреля 2017 года

Церемония награждения победителей конкурса «Вики-Урал» состоялась на международном туристическом форуме Екатеринбурга благодаря слаженной и оперативной работе членов НП «Викимедиа РУ» и гостеприимству екатеринбуржцев в лице Центра развития туризма Свердловской области и Правительства Свердловской области.

Презентация деятельности Викимедиа РУ, результатов «Вики-Урала» и приглашение к участию в конкурсах и Вики-премии 2017 представлены в Пленарном зале Екатеринбург-ЭКСПО на 1500 человек во время торжественного открытия V туристического форума «Большой Урал 2017».

Организаторами состязания стали Викимедиа РУ, Ювелирный дом Моисейкин и холдинг УГМК, спонсорами первой части — уральская инжиниринговая компания VEK elevators.

Церемония завершилась вручением победителям сертификатов и призов — самоцветных горок и камней с магнитами — символов Урала, изготовленных Ювелирным домом Моисейкин:

Награды получили:

  • Ольга Слотвинская из Курганской области за романтическое фото первого подснежника.
  • Алексей Яковкин из Кирова за фотографии храмов в Усолье, в котором на 6 тыс. жителей приходится 40 дореволюционных памятников архитектуры.
  • Леонид Макаров за серию статей об Урале в номинациях «Лица» и «Экономика».
  • Шесть призов для башкирских википедистов переданы Зуфару Салихову.

После церемонии награждения один из лауреатов конкурса — Леонид Макаров провёл для википедистов экскурсию по достопримечательностям Екатеринбурга. Награждение победителей «Вики-Урала» и вики-экскурсия фактически стали новой вики-встречей в Екатеринбурге. Вторая часть конкурса продлится до 1 июля 2017 года.

Подробнее — в Викиновостях.

Вики-экскурсия в Звенигородскую обсерваторию

Участники вики-экскурсии на фоне новейшего астрономического инструмента — Автоматической Фотографической камеры

Звенигородская обсерватория ИНАСАН (Института Астрономии РАН) два раза в год устраивает День открытых дверей. Для викимедийцев 1 апреля 2017 года экскурсию провёл профессор, доктор физико-математических наук и заведующий отделом физики и эволюции звёзд ИНАСАН Дмитрий Зигфридович Вибе.

Участники познакомились с инструментами обсерватории и принципами исторического и современного наблюдения за небесными телами, понаблюдали с помощью различных телескопов за Солнцем и Луной, посмотрели серию роликов о звездах, планетах и обсерваториях мира. Интересно, что кроме компьютерных наблюдений, работают и с архивами фотоплёнок: их сканируют и отправляют в международные каталоги данных. Один такой файл может занимать объём от 1 ГБ и более.

Сотрудники могут изучать Вселенную, наблюдая за астрономическими объектами и явлениями дистанционно, в том числе по одобренной заявке на разных инструментах мира, например, на летающей Стратосферной обсерватории ИК-астрономии SOFIA и др.

Инструменты Звенигородской обсерватории решают как учебные, так и научные задачи, например, наблюдения искусственных спутников Земли, естественных небесных тел (астероиды, кометы), переменных звезд и др. Обсерватория включена в систему непрерывно работающих станций IGS (Международной геофизической службы).

Организатор вики-экскурсии — Викимедиа РУ. Спонсор — туристическая компания «Анкор».

Кулинарный марафон — 2016

С 1 декабря 2016 года по 15 января 2017 года прошёл Кулинарный марафон — конкурс по созданию статей Википедии обо всём, что можно отнести к кулинарии в самом широком смысле этого понятия — от блюд и напитков до столовых приборов и ресторанов. За время марафона в нём приняли участие 12 конкурсантов, которые общими усилиями написали 176 статей. Все поданные статьи беспристрастно были оценены тремя членами жюри. Итак, по итогам марафона планки в 15 статей достигли 6 участников, это: Томасина, Саша 333, Karachun, Max Guinness, Alina Vozna и Сергеев Павел.

Итоговая расстановка первой пятерки по набранным баллам выглядит следующим образом и вместе с тем приносит участникам дополнительный приз от ВМ.РУ:

  1. I место заняла участница Томасина, написавшая 38 статей и получившая 66,67 балла,
  2. II место у Karachun — 32 статьи и 36,67 балла,
  3. III место занял Max Guinness — 19 статьей и 32,67 балла.
  4. IV место занял Саша 333 — 20 статьей и 26,33 балла.
  5. V место заняла участница Alina Vozna, написавшая 20 статей и получившая 25 баллов ровно.

Лучшей статье конкурса единогласным решением жюри была признана статья участницы Alina Vozna — w:Пряничная доска.

В ближайшее время представители жюри свяжутся с призёрами для вручения наград. Жюри поздравляет призёров и благодарит всех конкурсантов!

Отчет об участии представителей НП Викимедиа. РУ в мероприятиях посвященных IV Дню сибирскотатарского языка в Тюмени

Мастер-класс по редактированию Википедии в рамках Дня сибирскотарского языка в Тюмени. 2016 год.

26 ноября 2016 года в городе Тюмени в рамках «Дня сибирскотатарского языка» прошёл круглый стол «Актуальные вопросы современного состояния сибирскотатарского языка и его интеграция с проектом Википедия». В рамках круглого стола от лица НП Викимедиа. РУ выступили три докладчика.

Владимир Медейко рассказал о движении Викимедиа, его целях, основных проектах и принципах их функционирования. Рустам Нурыев поделился с окружающими опытом создания и последующего функционирования Википедии на башкирском языке как примера проекта Викимедиа на одном из языков Российской Федерации, призвав, вместе с тем, присутствующих включиться в процесс создания Википедии на сибирскотатарском языке. Дмитрий Жуков в своем докладе рассказал слушателям о конкурсах в Википедиях на русском языке и языках России, пытаясь донести идею о том, что на начальном этапе зарождения новых проектов конкурсы могут выступить сильным мотивационным фактором для новых википедистов и волонтеров движения Викимедиа в целом.

27 ноября, в первой половине дня, в том же здании Центра татарской культуры города Тюмени состоялся мастер-класс для начинающих википедистов, в рамках которого 5 новых участников Википедии на сибирскотатарском языке получили знания о базовых шагах редактирования Википедии. Они узнали, как править Википедию с использованиям букв редких алфавитов. Узнали о принципах функционирования Викисклада, а также о многих других моментах, сопровождающих работу над энциклопедией Википедия.

Вместе с тем, главный активист Википедии на сибирскотатарском языке — Марат Хамзин — получил знания о переводе движка Медиавики, а также большой объём информации о технических моментах функционирования проекта и о жизни сообщества Викимедиа в целом.

Отчет Марка Екимова о посещении CEE Meeting 2016

CEE Meeting 2016. Марк Екимов с Асафом Бартовым из Wikimedia Foundation

Моё участие в CEE Meeting 2016, можно сказать, изменило мою жизнь. Это первая моя поездка на форум такого уровня, и я получил первый серьёзный опыт. Впервые мне довелось познакомиться с таким количеством википедистов со всей Восточной Европы. У каждого из них тоже есть свои мысли по поводу улучшения Википедии и дружественных ей проектов, свои предложения по поводу вовлечения новых участников, исправления старых ошибок и создания новых средств, а также свои любимые темы, на которые они пишут статьи в Википедии.

Хочу отметить несколько тезисов и советов, которые я усвоил из этого форума. Думаю, они пригодятся многим редакторам Русской Википедии и станут стимулом для тех, кто желает к нам присоединиться:

  • Выступавший в первый день форума Асаф (Израиль), представитель Wikimedia, сравнивал чувства человека и его эмоции со слоном, а разум — с погонщиком слона. Достаточно человека «задеть за живое», как говорится, и он может уже перейти на личность. Так что надо учиться правильному диалогу. Асаф также говорил, что каждое действие редактора в Википедии чем-то обосновано — если вынести за скобки вандализм, то кто-то хочет сделать энциклопедию более понятной, а кто-то — более научной. Давайте обсуждать, а не препираться по поводу оформления!
  • Цифры, цифры, цифры — это то, с чего начиналось обсуждение итогов конкурса «Вики-весна-2016». Но не одними цифрами и техническими средствами ограничивается обсуждение конкурса. Гедеон (Германия) в первый же день упомянул, что в немецкой прессе всей Википедии уделяется достаточно широкое внимание: это и приносит популярность. У нас же в лучшем случае пресса упомянет скромно «достигнуто такое-то число статей» или «получена такая-то премия», а в худшем — об очередном скандале из-за того, что кому-то не понравилось содержимое. Но есть же правило под названием «Содержимое может вызвать у вас протест». Нелишне будет об этом напомнить некоторым людям: не возмущайтесь, а учитесь анализировать то, что прочитали и узнали.
  • Как завлекать редакторов? Можно через социальные сети: Джефф (США) на второй день форума рассказал о том, что есть сообщества и в Facebook, и страница в Twitter, и даже аккаунт в Instagram, где размещаются в основном красивые фотографии. Так можно привлекать редакторов и фотографов, а также всех, кто просто заинтересовался — а что это изображено, откуда и чем известно. Как правило, значительная часть редакторов и всех деятелей вики-движения и состоит во всех этих группах, а также подписана на все эти страницы. Хочу отметить — в тот день опрашивали всех присутствующих, и я сказал: у меня есть друзья, которые на эти страницы не подписаны, но свою работу в Википедии делают. То есть неважно, состоишь ты в группе или нет. Главное — разделяй идеи и цели вики-движения! Дерзай!
  • Русская Википедия по числу и качеству обходит множество других языковых разделов: часть наших проектов была адаптирована и в других разделах. Но нам есть ещё к чему стремиться, ведь даже про географию нашей великой и необъятной родины ещё много и много предстоить писать. Представители Белорусской Википедии — Анатолий и Светлана — обращают особое внимание на развитие статей о белорусской географии. Так, стараниями Анатолия удалось расписать подробно статьи почти обо всех населённых пунктах Белоруссии. А Светлана организует ежегодно для википедистов экспедиции и различные походы, в том числе и в деревни для ознакомления с культурой и бытом. Я знаю, что в России тоже проводятся подобные экспедиции, но почему бы не проводить хотя бы раз в год по одной экспедиции в каждом регионе России? Ведь есть ещё статьи о речках, озёрах, горах, лесах и населённых пунктах, которые ждут своего появления! Да и вообще путешествия на природу полезны…
  • Писать статьи может каждый вне зависимости от возраста и профессии. Одна из организаторов «Вики-весны», администратор Украинской Википедии Наталья рассказала о семинаре учителей: участникам предлагали возможность отредактировать ряд уже имеющихя статей или создать ряд новых, и этот опыт оказался полезным. Кстати, нелишне будет упомянуть, что в своё время и министр образования Украины Иван Вакарчук пытался привлечь учёных к написанию статей — но о явных успехах украинского раздела особо не сообщалось. Поэтому можно сказать: для учителей тоже открывается новая возможность подготовиться к уроку и представить знания в более удобной форме!
  • Продолжая тему «Википедия доступна каждому». Есть у нас и дети-редакторы: именно адекватные редакторы, желающие расширить свой кругозор, а не любители «шутить». Кшиштоф (Польша) на форуме рассказал об эксперименте, когда на склонность к «копипастингу» проверяли детей и преподавателей. И дети оказались в этом плане гораздо внимательнее взрослых: куда меньше случаев плагиата! Я полагаю, что можно на уроках информатики в рамках ознакомления с HTML, с вики-разметкой или на уроках русского в плане развития речи предоставить детям возможность создать статью или отредактировать уже имеющуюся. Да и заодно студентам стоит поучиться, как правильно писать различные отчёты, курсовые и дипломные работы. Вывод: давайте предоставим талантливым детям ещё одну возможность развить свои способности!
  • Наконец, в последний день форума речь зашла о переводах статей. Зибранд (Нидерланды), технический специалист, предложил нам-переводичкам рассказать о своих сильных сторонах. Большинство людей (в том числе и я) занимаются именно переводами статей, но кто-то ещё переводит документацию Metawiki, кто-то — официальные сообщения, а кто-то переводит разнообразные шаблоны. И далее началось обсуждение вопроса «В чём главная проблема переводов?» Ответ: в том, ЧТО именно надо переводить. Есть темы в Русской Википедии, которые не освещались и вообще не создавались — скажем, конфликт в Северной Ирландии, тему которого мне приходится развивать. Есть темы, по которым статей очень много, а написано крайне мало по объёму: это футбольные клубы, например. Статьи о великих учёных, деятелях искусства и политики (в том числе и о наших) в Русской Википедии порой содержат всего три-четыре абзаца, а в других языковых разделах у них даже статусы есть. Это важное замечание для нас — стоит бы последовать немецкому принципу «Лучше качественная статья, чем много статей».

Это самые главные выводы, которые я сделал за время моего пребывания в Армении — в гостеприимной стране с приветливыми людьми. Википедия выполнила и ещё одну функцию: функцию объединения людей из разных стран. В Армении были представители Турции и Азербайджана, мирно беседовавшие с местными жителями; не было никаких конфликтов между википедистами России и Украины. Иначе говоря, Википедия даёт всем надежду на взаимопонимание и мир.

Вы ведь тоже этого хотите, не так ли? Доступные всем знания обо всём и мирные беседы — это ли не ваша мечта? Если да, то присоединяйтесь к нам!

Вики-конференция 2016

Wikikonf-logo-bn.svg

1—2 октября 2016 года состоялась Вики-конференция 2016 — десятый международный ежегодный форум, посвящённый развитию проектов Викимедиа на языках народов России, а также проблемам свободного создания и распространению знаний в целом. Будучи одновременно научной конференцией и встречей единомышленников, ежегодная Вики-конференция собирает вместе участников различных проектов Викимедиа для проведения докладов и презентаций о текущих и завершённых проектах, обмена идеями и поиска новых контактов. Участники вики-конференций получают возможность лично обсудить широкий круг вопросов, начиная от свободного и открытого программного обеспечения и заканчивая инициативами, направленными на свободное распространение знаний и вики-проектов в Российской Федерации и по всему миру.

Конференция прошла в Санкт-Петербурге, в Университете ИТМО, по адресу: Биржевая линия, 4. Итоги конференции и отзывы участников.

Встреча с Джимми Уэйлсом в Москве

Джимми Уэйлс в окружении википедистов

14 сентября 2016 года основатель Википедии и Фонда Викимедиа Джимми Уэйлс (Джимбо) встретился с москвичами в конференц-центре «Экстрополис» и ответил на их вопросы.

Мероприятие организовали НП «Викимедиа РУ» и компания «Яндекс». Вёл встречу российский журналист и общественный деятель Иван Засурский. Поддерживали Джимбо руководители НП «Викимедиа РУ» Владимир Медейко и Станислав Козловский.

Мероприятие состояло из трёх частей — вначале Джимми Уэйлс прочитал лекцию, затем он ответил на вопросы, после чего состоялось живое общение, где все желающие могли задать вопросы лично и сфотографироваться с легендой движения Викимедиа.

Вопросы собирались предварительно на форуме Русской Википедии, кроме того их можно было задавать прямо в зале или передать по интернету.

Вики-экспедиция вокруг Байкала

Дмитрий Ерохин на Вики-премии

С тревогой сообщаем, что Дмитрий Ерохин был вынужден прервать вики-экспедицию вокруг Байкала, Ultra Trail Baikal, по состоянию здоровья.

29 июля, на 29-й день экспедиции, у него резко повысилась температура. 31 июля он был отправлен в больницу Северобайкальска, 4 августа — переведён в Улан-Удэ, где был сделан анализ крови и обнаружен повышенный титр иммуноглобулина М, что является признаком клещевого энцефалита.

К счастью, благодаря своевременно оказанной квалифицированной медицинской помощи, Дмитрий поправился и 13 августа уже выписался из больницы в Улан-Удэ и улетел в Москву.

Вики-Весна 2016

CEE Spring Logo vertical-t.svg

С 21 марта по 31 мая в 30 Википедиях на языках Европы прошел марафон по написанию статей: Вики-Весна 2016.

На протяжении 72 дней википедисты из России и Украины, Армении и Азербайджана, Сербии и Хорватии, Венгрии и Греции, Эстонии и Австрии и многих, многих других стран писали статьи посвященные тематики друг друга. Всего в рамках конкурса было написано 5920 статей, это более чем в два раза больше чем в предыдущей Вики-Весне 2015.

Наибольшее количество статей, в рамках конкурса, написали википедисты из Белоруссии, Украины, Армении и России, при этом абсолютными победителями стали белорусские википдисты создавшие 777 конкурсных статей.

Больше всего статей в рамках конкурса на всех языках было написано о Польше (379 статей), Эстонии (350), Болгарии (332), Австрии (317), Чехии (294) и России (287). Статьи о России, согласно статистике конкурса, больше других писались в Википедиях на азербайджанском, армянском, украинском и сербском языках.

В конкурсе также приняли участие Википедии на башкирском и якутском языках. Башкирский раздел пополнился 135 новыми статьями, якутский — 34 статьям.

Из статей российской тематики следует отметить созданные в рамках конкурса на четырех и более языках статьи, это: Утро в сосновом лесу (et, hr, ro, uk), Пяозеро (az, hr, hy, sk), Сочинский национальный парк (az, hr, sk, sq), Восточный (космодром) (be, et, hr, lv, sh) и Ходченкова, Светлана Викторовна (be, de, hy, sq).

В Википедии на русском языке было написано 577 конкурсных статей, наибольшее количество статей в русскоязычном разделе было посвящено Болгарии, следом идут статьи посвященные Польше, Сербии, Македонии и Венгрии.

Абсолютным победителем конкурса в Русской Википедии, стал конкурсант Mark Ekimov, написавший 159 статей и выигравший главный приз — поездку в Ереван на международную вики-встречу CEE Meeting 2016. В пятерку победителей вошли участники: Qweasdqwe, GennadyL, Winterpool и Aervin.